Wounds and words